PREV NEXT

WA92 SEP/12 03:46 518kHz ERROR RATE=0.0%

ZCZC WA92
301140 UTC AUG 13
AVURNAV TOULON 858/13
PROVENCE - RADE DHYERES
FROM THE FIRST OF AUGUST 2013, THE ORDER NMR 130/2013 ISSUED BY THE
PREFET MARITIME DE LA MEDITERRANEE CONCERNING NAVIGATION REGULATIONS
IN THE HYERES ISLANDS FOR VESSELS OVER 300 UMS IS IN FORCE.
VESSELS OVER 300 UMS HAVE TO SAIL SOUTH OF HYERESISLANDS
(PORQUEROLLES, PORT-CROS, LEVANT).
NAVIGATIONS BETWEEN GIENS PENINSULA AND PORQUEROLLES ISLAND (PETITE
PASSE) AND BETWEEN PORQUEROLLES AND PORT-CROS ISLANDS (GRANDE PASSE)
ARE STRICTLY FORBIDDEN, EXCEPT IN CASE OF WIND GREATER THAN 20 KNOTS
AND SWELL MORE THAN 2 METERS, OR IN CASE OF DANGEROUS ACTIVITIES
CONDUCTED IN EXERCISE AREAS LOCATED SOUTH OF PORQUEROLLES, PORT-CROS
AND LEVANT ISLANDS. IN THESE CASE, IN PETITE PASSE SPEED BETWEEN THE
MERIDIAN OF POINTE DES CHEVALIER AND A LINE JOINING CAP DES MEDES AND
CAP BREGANCON IS LIMITED TO 12 KNOTS. IN THE GRANDE PASSE SPEED IS
LIMITED TO 16 KNOTS. OUTSIDE OF THESE AREAS, INSIDE HYERES ISLANDS,
SPEED IS LIMITED AT 20 KNOTS, AND VESSELS HAVE TO SAIL AT MORE THAN 2
NAUTICAL MILES FROM THE COASTLINE.
SOUTH OF HYERES ISLANDS SPEED IS NOT LIMITED, BUT VESSELS HAVE TO
SAIL AT MORE THAN 2 NAUTICAL MILES FROM THE COASTLINES.
IN ANY CASE, VESSELS WILL INFORM PORQUEROLLES STATION OF THEIR
INTENTION.
MARINERS ARE REQUESTED TO TAKE NOTE AND RESPECT THE ORDER NMR
130/2013.
WILL BE TAKEN BY A NOTICE TO MARINERS - CANCEL THIS MSG 162359Z SEP
13.

NNNN